Un pantalone appena comprato è troppo lungo — la soluzione è fare l’orlo, ma non hai una macchina da cucire. Non è un problema. L’orlo fatto a mano non è complicato se sai il metodo, e il risultato è solido e invisibile da lontano.

Innanzitutto, determina la lunghezza giusta. Indossa il pantalone con le scarpe che normalmente usi (importante — le scarpe cambiare la lunghezza percepita), e chiedi a qualcuno di segnare con un gesso o una penna il punto dove l’orlo dovrebbe essere. Di solito il pantalone tocca la parte superiore della scarpa, senza arricciarsi intorno alla caviglia ma neanche troppo corto.

Misura la distanza dal marcatura alla fine attuale del pantalone — questa è la quantità di tessuto da piegare verso l’interno. Aggiungi mezzo centimetro di margine per il cucito, e segnala la lunghezza sull’intero perimetro del pantalone con una matita o un gesso. Taglia il tessuto in eccesso, lasciando mezzo centimetro di margine oltre la segnatura.

Piega il tessuto in eccesso verso l’interno (verso l’interno del pantalone) lungo la segnatura. Premi bene la piega con le dita — la piega netta rende il cucito più facile. Se vuoi, puoi stirare l’orlo con un ferro da stiro per creare una piega molto netta, ma è facoltativo.

Ora viene il cucito. Usa ago e filo di colore che corrisponde il tessuto del pantalone (bianco per pantaloni bianchi, nero per pantaloni neri, etc.). Infila l’ago, fai un nodo alla fine del filo.

Il punto classico per l’orlo è il “punto ceco” (blanket stitch) o il “punto di lato” (slip stitch). Per il punto di lato: inserisci l’ago nel margine ripiegato, fai scorrere l’ago all’interno del margine per un centimetro, esci dal margine, poi inserisci l’ago nella piega principale della parte superiore dell’orlo (dove il tessuto si piega), fai scorrere l’ago di un centimetro dentro il tessuto principale, esci, e ripeti. Il filo rimane nascosto dentro il tessuto e fra le pieghe, invisibile da entrambi i lati.

Mantieni i punti piccoli e regolari — non devono essere perfetti, ma uniformi. Ogni punto dovrebbe essere di mezzo centimetro a un centimetro. Troppo ravvicinati e il cucito è ben visibile; troppo distanti e l’orlo non è abbastanza forte.

Mentre cuci, assicurati di non penetrare il filo nel tessuto all’esterno del pantalone — rimani nei margini ripiegati e nella piega principale. Se accidentalmente buchi il tessuto esterno, il punto sarà visibile — estrai il filo e ricuci.

Continua intorno al perimetro intero del pantalone, mantenendo la tensione del filo costante (non troppo stretta che il tessuto si arriccia, non troppo lenta che l’orlo sia debole). Quando arrivi al punto di partenza, sovrapponi i punti finali ai punti iniziali per un finish robusto, e fai un nodo alla fine del filo.

Se il cucito a mano è troppo tedioso, l’alternativa è il nastro di fusione (hem tape) — un nastro adesivo che attacca i due strati di tessuto quando riscaldato. Posiziona il nastro fra il margine ripiegato e il tessuto principale, stiralo con un ferro da stiro umido, e il nastro si fonde. È istantaneo e invisibile, ma meno durevole del cucito — dopo molti lavaggi, il nastro potrebbe allentarsi.

Infine, se preferisci saltare interamente il progetto, un sarto professionista farà l’orlo in un’ora per pochi euro. Se però vuoi il controllo totale e una lezione di cucito bonus, il metodo manuale è gratificante e i risultati sono eccellenti.